دانلود زیرنویس سریال Back to Life 2019 یک کمدی-درام تاریک بریتانیایی است که توسط لورا سولون و دیزی هاگارد نوشته شده است و هاگارد و عادل اختر در آن نقش آفرینی می کنند که در 15 آوریل 2019 در بی بی سی وان نمایش داده شد. در 10 نوامبر 2019، این سریال در ایالات متحده در Showtime نمایش داده شد. سری اول با تحسین بسیاری از منتقدان همراه شد و نقدهای زیادی از عملکرد و نگارش هاگارد تمجید شد. در 19 نوامبر 2019، بازگشت به زندگی برای سری دوم تمدید شد که بعداً در 31 اوت 2021 با نقدهای مثبت مشابه نمایش داده شد.

میری متسون به تازگی پس از گذراندن محکومیت 18 ساله زندان به خانه در هایث، کنت بازگشته است. همانطور که میری تلاش می کند زندگی خود را بازسازی کند، با بیلی که از پیرزن همسایه مراقبت می کند، دوستی برقرار می کند.

هری و جک ویلیامز تهیه کنندگان اجرایی بازگشت به زندگی با سارا هموند هستند. آنها قبلا برنامه بی بی سی Fleabag را تولید کردند.

صحنه های مختلفی برای هر دو سریال در Hythe و Lydd-on-Sea در کنت فیلمبرداری شد. ویژگی‌های Dungeness در سری یک و Folkestone Harbor Arm در سری دو نقش اسکله و فانوس دریایی را دارند. آینه صدای Abbot’s Cliff در دوور، بالای صخره های سفید دوور، در هر دو سری وجود دارد.

این نمایش مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است. برای سری اول، وب‌سایت جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes، بر اساس 26 نقد منتقد، 100% تاییدیه را با میانگین امتیاز 8.4/10 گزارش کرد. اجماع منتقدان این وب‌سایت چنین می‌گوید: «با هدایت دیزی هاگارد شگفت‌انگیز، بازگشت به زندگی معنای این را می‌دهد که فردی شوخ‌طبع، قلب و حس واقعی غافلگیری باشد». تراژیک کمدی تحسین شده Fleabag که با تهیه کنندگان آن شریک است. متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می کند، بر اساس 14 منتقد، امتیاز 88 از 100 را به خود اختصاص داد که نشان دهنده «تحسین جهانی» است.