دانلود زیرنویس سریال The Investigation 2020 یک مجموعه شش قسمتی به کارگردانی توبیاس لیندهولم است. این سریال بر اساس تحقیق درباره مرگ کیم وال، روزنامه نگار 30 ساله سوئدی ساخته شده است. این سریال تحقیقات جنایی پرونده را دنبال می کند که سورن مالینگ در نقش بازرس ارشد ینس مولر، لورا کریستنسن در نقش بازپرس پلیس مایبریت پورس، پیلو اسبک در نقش دادستان ویژه یاکوب بوخ-جپسن و رولف لاسگارد و پرنیلا آگوست در نقش والدین وال حضور دارند. این سریال در ابتدا در 28 سپتامبر 2020 از TV2 در دانمارک و SVT سوئد پخش شد. بین 22 ژانویه و 5 فوریه 2021 از شبکه BBC Two بریتانیا پخش شد.[3] HBO نمایش سریال را در 1 فوریه 2021 آغاز کرد.

در پایان سریال «تحقیق»، تحقیقات پلیس مرکزی سریال متوقف شده است. هیچ چیز در مسیر درست حرکت نمی کند و همه بازیکنان به طور قابل درک ناامید به نظر می رسند. یکی از پلیس ها (لورا کریستنسن) با یک یادداشت تشویقی غیرمحتمل اوضاع را درست می کند. او به رئیسش (سورن مالینگ) می گوید: «این یک جنایت کامل نیست». «این یک جنایت ناشیانه و نفرت انگیز است. بنابراین ما باید چیزی را نادیده گرفته باشیم.»

این یک یادداشت غیرمنتظره برای رویه‌های تلویزیونی است – که برای کارآگاه به‌عنوان نابغه رشد می‌کند و با دیدن پرونده‌ای که برای بیننده شوکه‌کننده است. اما «تحقیق» به نویسندگی و کارگردانی توبیاس لیندهولم و پخش ایالتی از HBO پس از اولین نمایش در خارج از کشور، یک برنامه معمولی نیست. برای یک چیز، نتیجه از قبل برای خوانندگان خبر مشخص خواهد شد: این پلیس های دانمارکی زبان، در کپنهاگ، در حال بررسی ماجرای واقعی قتل کیم وال، روزنامه نگار سوئدی در سال 2017 هستند، که پس از اینکه او برای مصاحبه با زیردریایی سوار شد، ناپدید شد. مالک برای دیگری، کار پلیس، در مواجهه با جنایتی که به طرز نامناسبی مرتکب شده، اما شناسایی آن دشوار است، اجازه دارد با شتاب رو به جلو پیش برود. این سرعتی است که می تواند تنبیه کننده باشد، اما همچنین باعث می شود که دستاوردها بسیار چشمگیرتر شود. این که «تحقیق» اینقدر روشمند در داستان خود حرکت می کند نشانه احترام به سوژه ها و تماشاگران است – نمایشی است که گرانش داستان خودش را درک می کند. وحدت چشم‌انداز شدید آن، «تحقیق» را به اولین مجموعه فیلم‌نامه‌ای عالی در سال ۲۰۲۱ تبدیل می‌کند.

سهم سالمی از موفقیت «تحقیق» مدیون بازیگران آن است. مالینگ در اینجا نقش ینس مولر، رئیس قتل در اداره پلیس کپنهاگ را بازی می کند. عملکرد مملو از وظیفه است. زمانی که زندگی شخصی مولر رنج می‌برد و روان او تحت تأثیر تلاش ماه‌ها عدالت قرار می‌گیرد، او احساس می‌کند که خودش را به جلو می‌برد. Pilou Asbæk از «بازی تاج و تخت» در نقش دادستان Jakob Buch-Jepsen که به عنوان یک موتور داستان عمل می کند، عملکرد کمی درخشان تر ارائه می دهد: او تنها در صورتی می تواند پرونده را پیش ببرد که مولر و تیم در مورد پرونده ای که ظاهراً طراحی شده برای ناکام گذاشتن اطمینان حاصل کنند. . این ناامیدی‌ها در پدر و مادر مرحوم کیم، اینگرید و یواخیم وال (پرنیلا آگوست و رولف لاسگارد) که به غم و اندوهشان منزلتی داده می‌شود، تجلی انسانی می‌یابد، و – فاقد جایی برای بیان آن یا راهی برای بیان آن – نوعی بی‌شکل اقیانوسی. در یکی از سکانس‌هایی که به طرز شگفت‌انگیزی در نقطه میانی سریال گرفته شده است، ما آن‌ها را می‌بینیم که با آبی روبرو می‌شوند که در جایی دخترشان را نگه می‌دارد و در نوعی غم و اندوه غیرقابل حل فرو می‌ریزد. همانطور که از نمای نزدیک به سمت لانگ شات با آب در پاهایشان حرکت می کنیم، والدین از دریا و درد درونشان کوتوله می شوند.