دانلود زیرنویس سریال Tonari no kaibutsu-kun 2012 هیولای کوچک من یک مانگای ژاپنی است که توسط روبیکو نوشته و تصویر شده است درباره رابطه بین دختری به نام شیزوکو میز و آکوکو میز. به نام هارو یوشیدا. از 23 آگوست 2008 تا 24 ژوئن 2013 در مجله Kodansha’s Dessert پخش شد. یک انیمه اقتباسی توسط Brain’s Base از 2 اکتبر تا 25 دسامبر 2012 پخش شد. همچنین در طول اجرای اولیه آن در Crunchyroll پخش شد.

زیرنویس سریال Tonari no kaibutsu-kun 2012 هیولای کوچک من بر رابطه بین شیزوکو میزوتانی که مطلقاً هیچ علاقه ای جز مطالعه و برنامه هایش برای آینده ندارد و پسری به نام هارو یوشیدا که در کلاس کنار شیزوکو می نشیند اما به ندرت به مدرسه می رود تمرکز می کند. پس از اینکه شیزوکو وظیفه تحویل پرینت‌های کلاس را به خانه هارو می‌دهد، با هارو آشنا می‌شود که بلافاصله به عنوان یک دوست با او سلام می‌کند و رابطه جدید خود را آغاز می‌کند. شیزوکو با نام مستعار “یخ خشک” به عنوان دختری بی احساس و سرد مشهور است. با این حال، هنگامی که او با هارو ملاقات می کند، از بی گناهی و عدم آگاهی او در مورد روابط انسانی متاثر می شود. اگرچه هارو به عنوان یک هیولای خشن و غیرقابل کنترل شناخته می شود، اما در واقع مهربان و مهربان است. هارو بلافاصله عشق خود را به شیزوکو اعلام می کند، اما مدت زیادی طول می کشد تا شیزوکو احساسات خود را نسبت به هارو درک کند و بپذیرد. آنها با هم، به عنوان دو موجودی که قبلا غیراجتماعی بودند، به یکدیگر کمک می کنند تا یاد بگیرند که چگونه از یکدیگر مراقبت کنند و با دوستان و خانواده خود ارتباط برقرار کنند.

زیرنویس Tonari no kaibutsu-kun 2012 شیزوکو یک دختر دبیرستانی است که تمام وقت خود را بر روی تحصیلات متمرکز می کند تا بتواند شغلی در آینده با درآمد سالانه 10 میلیون ین داشته باشد. Ch. 1 خیلی ها او را به دلیل رفتارهای بیهوده و رکیکش سرد می دانند و دوستی ندارد، اما پس از مواجهه با هارو، شروع به بیان بیشتر احساسات خود می کند و در مقابل موقعیت هایی که به نظر اشتباه می رسد مانند زمانی که هارو توسط ادعای هارو مورد استفاده قرار گرفته بود، می ایستد. دوستان برای پول اگرچه او از هارو و شیطنت‌های او که برخی از آنها حرکات عاشقانه نسبت به او هستند، آزار می‌دهد، اما نسبت به او احساساتی در او ایجاد می‌شود. او به این افتخار می کند که در کلاس خود شماره یک است، اما پس از ملاقات با هارو، که فکر می کرد رقیب آکادمیک او خواهد بود، دیگر از هیجان بالای این لیست لذت نمی برد. همکلاسی او Asako Natsume او را “Mitty” (ミッティ، میتی) صدا می کند و اولین دوست زن او می شود. جلد. 1 اگرچه او موهایش را به صورت موخوره می‌سازد و لباس‌های نسبتاً ساده می‌پوشد، لباس‌های زیر پشمی و لباس‌هایی را که از خرده‌فروشی‌ها تهیه می‌کند ترجیح می‌دهد، مواردی وجود دارد که موهایش را ریزش می‌دهد، اگرچه هارو دم را ترجیح می‌دهد زیرا نمی‌تواند پیدا کند.
در طول داستان، شیزوکو اغلب می‌پرسد که چرا جذب هارو شده و او را بسیار دوست دارد. در مانگا، او به هارو اعتراف می کند که به شخصیت او حسادت می کرد و او هرگز احساسات او را درک نخواهد کرد. وقتی هارو فرار می کند، خودش را به خاطر آن سرزنش می کند. با این حال، وقتی او برمی گردد، از او می خواهد که احساساتش را با او در میان بگذارد. هارو به او می گوید که برای یک سال می رود، بنابراین برای سال سوم دبیرستان بدون او می ماند. با این وجود، او همچنان به هارو وفادار می ماند و به زندگی خود ادامه می دهد. او پس از کالج با هارو ازدواج می کند و در انتهای مانگا یک تیزر وجود دارد که نشان می دهد او در یک آژانس حقوقی کار می کند.

هارو، شخصیت اصلی، به یک مشکل ساز شهرت دارد، به دلیل درگیری با همکلاسی های مدرسه از مدرسه تعلیق شده است، و حتی پس از رفع تعلیق از مدرسه دور مانده است. وقتی شیزوکو را ملاقات می کند، اولین همکلاسی که تا به حال کاری برای او انجام داده است، بلافاصله او را اولین دوست واقعی خود می داند و برای اینکه با او باشد، او را در مدرسه دنبال می کند و او را از زندگی معمولی خود دور می کند. او به او می گوید که او را دوست دارد و حتی ممکن است عاشق او باشد، که اغلب شیزوکو را متلاطم می کند. او شخصیتی خودجوش و بی دغدغه دارد و اغلب ناامیدی های خود را به صورت فیزیکی بر سر دیگران می کشد. از نظر علمی، او بسیار باهوش است، زیرا به عنوان دانش آموز رتبه برتر وارد دبیرستان شده است، اما در مراسم ورودی شرکت نکرده است. 2 پس از مطالعه بیشتر برنامه درسی دبیرستان در حالی که بیشتر دوره راهنمایی را پشت سر می گذاشت. 7 و مرتباً بالاتر از نمرات امتحانات مدرسه، باعث ناامیدی شیزوکو شده است. او یک خروس به نام ناگویا دارد که بعداً آن را در مدرسه آورده و در مدرسه نگهداری می‌کند (با تأیید اکراه معلمش). 1
او عمیقاً به شیزوکو اهمیت می دهد و به تعامل یاماکن با شیزوکو حسادت می کند. بعداً، او و شیزوکو برای سال دوم دبیرستان خود به کلاس‌های مختلف می‌روند، اما این رابطه صمیمیت عاشقانه آنها را تغییر نمی‌دهد. او از پیشینه خانوادگی ثروتمند و مشهور پدرش دوری می‌کند و نزد عمه‌اش کیوکو (مادر میچان) که از خانواده رانده شده بود، رفت. از کیوکو بود که یاد گرفت چگونه کسی را پیدا کند که دوستش داشته باشد. هنگامی که او در جشن تولد برادرش یوزان با افراد اجتماعی شرکت می‌کند، او و شیزوکو با هم درگیر می‌شوند و او دیگر به مدرسه شیزوکو نمی‌رود. جلد. 10 اما او سرانجام برمی گردد و با شیزوکو آشتی می کند. او سپس تمام سال سوم را مرخصی می گیرد تا با گروه تحقیقاتی عمه اش و همچنین به عنوان یک ماهیگیر در اعماق دریا کار کند. در فصل های پایانی، پس از اینکه شیزوکو به کالج رفت، او و شیزوکو با هم ازدواج کردند.