دانلود زیرنویس سریال What We Do in the Shadows 2019 یک مجموعه تلویزیونی کمدی ترسناک ساختگی آمریکایی است که توسط جمین کلمنت ساخته شده و در 27 مارس 2019 از شبکه FX پخش شد. دومین مجموعه تلویزیونی این مجموعه بر اساس فیلمی به همین نام در سال 2014 نوشته کلمنت و تایکا وایتیتی، این مجموعه چهار هم اتاقی خون آشام در استاتن آیلند را دنبال می کند و کیوان نواک، مت بری، ناتاسیا دمتریو، هاروی گیلن و مارک پروکش در آن بازی می کنند.

زیرنویس سریال What We Do in the Shadows 2019 فصل دوم این سریال در تاریخ 15 آوریل 2020 و فصل سوم در 2 سپتامبر 2021 پخش شد. در آگوست 2021، این سریال برای فصل چهارم، قبل از پخش فصل سوم، تمدید شد. برای بازیگران و نویسندگی اش مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است.

آنچه در سایه ها انجام می دهیم در استاتن آیلند نیویورک می گذرد و زندگی سه خون آشام سنتی به نام های ناندور، لازلو و ناجا را دنبال می کند. کالین رابینسون، یک خون آشام انرژی. و گیلرمو، آشنای ناندور. این سریال حول محور خون آشام های چند صد ساله در تعامل با دنیای مدرن و دیگر موجودات ماوراء طبیعی می چرخد.

زیرنویس What We Do in the Shadows 2019 چهار هم اتاقی خون آشام در استاتن آیلند با هم زندگی می کنند: ناندور بی رحم، رهبر خود منصوب خانه. لازلو و نادا، یک زوج متاهل؛ و کالین رابینسون، یک خون آشام انرژی که در یک دفتر کار می کند و با خسته کردن یا تحریک کردن انسان، انرژی آنها را تخلیه می کند. سایر خون آشام ها اغلب از حضور او آزرده می شوند. آشنایانشان از جمله گیلرمو که ده سال در خدمت ناندور بوده و امیدوار است روزی تبدیل به خون آشام شود به آنها ملحق می شوند. ناجا معتقد است که معشوق سابقش گرگور را پیدا کرده است که به عنوان یک انسان به نام جف تناسخ یافته است. ناجا فاش می کند که گرگور در هر یک از زندگی هایش سر بریده شده است. ناندور نامه ای دریافت می کند و جلسه ای برگزار می کند که بارون آفاناس، یک خون آشام باستانی از سرزمین قدیمی، خواهد آمد. سپس خون آشام ها برای ورود او آماده می شوند. وقتی بارون وارد می شود، برنامه آنها را برای تصرف نیمکره غربی اعلام می کند.

خون آشام ها اولین گام خود را در نقشه فتح خود آغاز می کنند: تصرف استاتن آیلند. آنها در جلسات شورای شهر محلی شرکت می کنند و سعی می کنند شهردار و اعضای شورا را متقاعد کنند، اما وقتی ناندور تلاش می کند شورا را تهدید کند شکست می خورند. لازلو به دنبال شهردار می‌گردد و تلاش می‌کند او را متقاعد کند که تسلیم شود، راکون‌هایی را که زباله‌های او را می‌خوردند می‌کشند و اجساد را در ایوان او رها می‌کنند. در همین حال، ناندور به دنبال رقیب شهردار در انتخابات پیش رو می‌گردد و هیپنوتیزم می‌کند و باعث می‌شود که وی واکنش شدیدی نشان دهد و در جلسه بعدی شورا دستگیر شود. ناجا جنا، یک LARPer باکره را تعقیب می کند و پس از مشاهده اینکه چگونه بقیه گروه با او بدرفتاری می کنند، او را به یک خون آشام تبدیل می کند.

لازلو متوجه می شود که باغ توپیاری او توسط گرگینه ها ادرار شده است و تله هایی می گذارد و باعث ایجاد دشمنی با گله می شود. پس از پیمان سال 1993، ناندور با قهرمان گروه گرگ نما به مبارزه تک نفره می پردازد و با پرتاب یک جویدن اسباب بازی از سقف برای پیروزی به پایان می رسد. در همین حال، کالین با ایوی، یک خون آشام عاطفی در محل کار که با گفتن داستان های ناراحت کننده یا افسرده کننده از همدردی همکارانش تغذیه می کند، رقابت می کند. آنها در نهایت تصمیم می گیرند قبل از جدایی با هم متحد شوند و یک رابطه کوتاه با هم داشته باشند.