متن پیام بشرح زیر است:

“بسمه تعالی

إِذَا مَاتَ الْعَالِمُ ثُلِمَ فِی الْإِسْلَامِ ثُلْمَةٌ لَا یَسُدُّهَا شَیْ ءٌ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ

ضایعه درگذشت عالم وارسته ‌و امام جمعه مردمی شهر چهاربرج حضرت حجت الاسلام والمسلمین آذرپندار موجب تالم و تاثر گردید.

این روحانی مردمی و پرتلاش در سنگر امامت جمعه ، با فعالیت های انقلابی و جهادی خود به ترویج عملی آموزه‌های اخلاقی و دینی پرداخت و در این راه جان خود را فدای اسلام و مسلمین کرد. و مصداق 《عاش سعیدا و مات سعیدا》گردید.

اینجانب رحلت آن فقید سعید را از صمیم قلب خدمت نماینده محترم ولی فقیه در استان آذربایجان غربی ، علمای اعلام آذربایجان، حوزه علمیه بناب ، مدافعان سلامت و مردم شهر چهاربرج و بالاخص خانواده داغدار آن عزیز تسلیت عرض نموده از درگاه خداوند متعال برای بازماندگان ایشان صبر جمیل و اجر جزیل مسئلت دارم.

سید محمد علی آل هاشم

نماینده ولی فقیه در آذربایجانشرقی و امام جمعه تبریز”

منبع:ایسنا