دانلود زیرنویس سریال Bridgerton 2020 – بلو سابتايتل

دانلود زیرنویس سریال Bridgerton 2020 بریجرتون یک مجموعه تلویزیونی درام آمریکایی است که توسط کریس ون دوسن ساخته شده و توسط شوندا رایمز تهیه شده است. این بر اساس رمان‌های جولیا کوین است که در دنیای رقابتی دوران ریجنسی در لندن در طول فصل، زمانی که اولین‌ها در دادگاه ارائه می‌شوند، روایت می‌شود. این اولین سریال نتفلیکس با فیلمنامه رایمز است.

بریجرتون در 25 دسامبر 2020 در نتفلیکس شروع به کار کرد. نقدهای فصل اول هشت قسمتی مثبت بود. با بیننده 82 میلیون خانوار، این سریال در زمان پخش خود به پربیننده ترین سریال نتفلیکس تبدیل شد و دومین سریال پربیننده از نظر کل زمان تماشای این پلتفرم باقی می ماند. این سریال در نتفلیکس در بین ۷۶ کشور به رتبه یک رسید.

در ژانویه 2021، سریال برای فصل دوم تمدید شد که در 25 مارس 2022 برای اولین بار پخش شد. در آوریل 2021، خالق ون دوسن در توییتر پست کرد که سریال علاوه بر این برای فصل سوم و چهارم تمدید شده است.

زیرنویس سریال Bridgerton 2020 در پس‌زمینه‌ی لندن عصر ریجنسی، خواهران و برادران بریجرتون – آنتونی، بندیکت، کالین، دافنه، الویز، فرانچسکا، گریگوری و هیاسینث – در جامعه لندن در جستجوی عشق حرکت می‌کنند و دوستان و رقبای آن‌ها را احاطه کرده‌اند. هر قسمت شامل روایتی از بازیگر زن جولی اندروز است، که صداپیشگی ستون نویس ناشناس و همیشه رسوایی خبرنامه معروف به لیدی ویستلدان را بر عهده دارد که از تمام اطلاعات لندن برخوردار است و علاقه همه، حتی ملکه شارلوت را جلب می کند.

برخلاف مجموعه رمان‌ها، بریجرتون در یک تاریخ متناوب با لندنی نژادی می‌گذرد که در آن رنگین‌پوستان اعضای آن هستند، برخی با عنوان‌هایی که توسط حاکمیت اعطا شده است. خالق کریس ون دوسن از بحث های تاریخی در مورد ادعاهای تبار آفریقایی ملکه شارلوت در دهه 1940 الهام گرفته شده است “… تا نمایش را در تاریخ جایگزینی قرار دهد که در آن میراث ترکیبی نژادی ملکه شارلوت نه تنها به خوبی تثبیت شده بود، بلکه برای سیاه پوستان دگرگون کننده بود. سایر رنگین‌پوستان در انگلستان.” ون دوسن می‌گوید این سریال «کور رنگ» نیست، زیرا «این بدان معناست که رنگ و نژاد هرگز در نظر گرفته نشده است، زمانی که رنگ و نژاد مورد توجه قرار می‌گیرد. بخشی از نمایش.»

در سال 1813، دافنه بریجرتون برای اولین بار وارد فصل اجتماعی لندن شد. ملکه شارلوت او را نسبت به دیگر اولین‌ها، از جمله سه خواهر Featherington ستایش می‌کند. برگه رسوایی جدیدی که توسط لیدی ویستلدان مرموز نوشته شده است در لندن پخش می شود. مارینا تامپسون، پسر عموی دور لرد Featherington، می آید تا برای فصل تحت نظارت لیدی Featherington بماند. سیمون باست، دوک هیستینگز، پس از مرگ پدرش به لندن بازمی‌گردد. لیدی دانبری او را تشویق می کند تا به فصل بپیوندد. آنتونی بسیاری از خواستگاران احتمالی دافنه را به جز لرد بربروک نفرت انگیز بیرون می کند.

مارینا شلوار را برمی دارد و ملکه و لیدی فیدرینگتون را عصبانی می کند. آنتونی پس از جدایی از معشوقه‌اش، سینا روسو، به بربروک قول می‌دهد و او را ناامید می‌کند. لیدی Featherington استنباط می کند که مارینا باردار است. پس از اینکه بربروک با دافنه برخورد می‌کند، و او برای محافظت از خود به او ضربه می‌زند، سایمون از راه می‌رسد و به آنها پیشنهاد می‌کند که در یک توافق دوجانبه سودمند به دادگاه تظاهر کنند. دافنه موافقت می کند و توجه تن را به خود جلب می کند.

فلاش بک ها دوران کودکی غم انگیز سایمون را نشان می دهد. پس از مرگ مادرش هنگام زایمان، پدر ظالم سایمون پس از کشف لکنت او، او را طرد کرد. لیدی دانبری به کمک او آمد و او را در مدیریت لکنت و نظارت بر تحصیلش راهنمایی کرد. سایمون در بستر مرگ پدرش عهد می‌کند که هرگز وارثی برای دشمنی پدرش نخواهد داشت. در حال حاضر، ملکه از نوشته های لیدی ویستلدان ناامیدتر می شود. الویز بریجرتون و پنه لوپه فیدرینگتون در مورد اینکه چگونه یک فرزند بچه دار می شود گیج شده اند.

مارینا در اتاق خود محبوس می ماند، اما با پنه لوپه در میان می گذارد که فرزندش در عشق مردی به نام سر جورج کرین، که در اسپانیا می جنگد، باردار شد. نیرنگ سایمون و دافنه کاملا جواب می دهد، اما آنتونی ناراحت است. وقتی سایمون به آنتونی می گوید که لرد بربروک سعی کرد با دافنه چه کند، آنتونی پیشنهاد خود را با لرد بربروک لغو می کند، اما بربروک مجوز ازدواج ویژه ای را برای دافنه به دست می آورد و تهدید می کند که نام او را خراب می کند. لیدی بریجرتون مداخله می کند و می تواند لیدی ویستلداون را وادار کند تا رسوایی را فاش کند که بربروک را مجبور به عقب نشینی از لندن می کند.
سایمون و دافنه به هم نزدیک‌تر می‌شوند و باعث می‌شود دافنه چندین پیشنهاد را رد کند. لیدی Featherington دوباره سعی می کند مارینا را مطابقت دهد، اما او منتظر می ماند تا جورج پاسخ دهد. ملکه که مصمم است ثابت کند که هنوز هم حاکم واقعی جامعه لندن است، نقشه می کشد تا دافنه را با برادرزاده اش، شاهزاده فردریش خوش تیپ و مهربان پروس، هماهنگ کند. لیدی دانبری به سایمون می گوید که باید از دافنه خواستگاری کند یا کنار بکشد تا راه را برای مسابقه برتر باز کند. سیمون با اکراه حیله با دافنه را کنار می گذارد. بندیکت بریجرتون به الویز مشکوک است که لیدی ویستل داون است.

آنتونی سعی می‌کند دوباره با سینا صحبت کند، اما او او را رد می‌کند. جورج به مارینا نامه می نویسد و ادعا می کند که چیزی بین آنها وجود ندارد، اما مارینا بی خبر، نامه توسط لیدی فیترینگتون جعل شده است. لیدی بریجرتون آنتونی را وادار می کند تا برای خودش مسابقه ای بیندیشد. سایمون تصمیم می گیرد لندن را زودتر از موعد مقرر ترک کند، زیرا دافنه دلشکسته توجه شاهزاده فردریش را در آغوش می گیرد.

شاهزاده فردریش دافنه را به قصر دعوت می کند و یک گردنبند زیبا به او هدیه می دهد. مارینا در تلاش برای ازدواج سریع با او به خواستگاران مسن‌تری که وارثی ندارند معرفی می‌شود. الویس تصمیم می گیرد که هویت لیدی ویستلدان را دریابد. دافنه با شاهزاده فردریش در یک مسابقه بوکس شرکت می کند. مارینا با یک خواستگار مسن تر قرار می گیرد و توسط کالین نجات می یابد. در یک جشن مجلل، شاهزاده فردریش برای خواستگاری آماده می شود، اما دافنه بلاتکلیف به باغ می گریزد. سیمون برای خداحافظی و عذرخواهی به او نزدیک می شود. دافنه، ناراحت، به پیچ و خم پرچینی می دود، پس از مدت کوتاهی سیمون به دنبالش می آید و هر دو با اشتیاق می بوسند. آنتونی حرفش را قطع می کند و از سایمون می خواهد که با دافنه ازدواج کند. سایمون امتناع می کند و آنتونی او را به دوئل در سپیده دم دعوت می کند.

توجه کالین به مارینا که باعث درگیری با الویس می شود، پنه لوپه را له می کند. آنتونی قصد دارد از دوئل استفاده کند تا خود را از جامعه رها کند و در کنار سینا باشد. لیدی Featherington به میزان بدهی های قمار شوهرش پی می برد. دافنه متوجه می شود که کرسیدا کاوپر، رقیب او برای محبت های شاهزاده فردریش، شاهد اتفاقاتی است که در باغ رخ داده و برای متوقف کردن دوئل مسابقه می دهد. سایمون به او می گوید که دلیل اینکه نمی تواند با او ازدواج کند این است که نمی تواند برای او بچه فراهم کند. دافنه با سنجیدن گزینه هایش، قاطعانه اعلام می کند که در هر صورت ازدواج خواهند کرد.

زیرنویس Bridgerton 2020 دافنه و سایمون درخواست مجوز ویژه می کنند، اما به دلیل عصبانیت ملکه رد می شوند. شاهزاده فردریش برای بسته شدن از دافنه بازدید می کند. آنتونی قول می دهد بدون توجه به هر چیزی از سیهنا مراقبت کند، اما ژنویو دلاکروا مدعی است که شهر را ترک کرده است. همانطور که مسائل مالی خانه Featherington را گرفتار می کند، پنه لوپ نسبت به توجه کالین به مارینا حسادت بیشتری می کند.

کرسیدا و دافنه با هم روبرو می شوند. بندیکت توسط سر هنری گرانویل به یک مهمانی دعوت می شود. لیدی Featherington به مارینا دستور می دهد تا کالین را قطع کند. سیمون و دافنه برای ازدواج زودهنگام از ملکه درخواست می کنند. با ناتوانی پادشاه جورج، ملکه تحت تأثیر التماس پرشور سایمون قرار می گیرد. سیمون و دافنه در یک مراسم کلیسایی ساده با هم ازدواج کردند. در مراسم عروسی، مارینا از کالین خواستگاری می گیرد، اما با درخواست یک نامزدی طولانی. ملکه به تحقیقات الویس در مورد هویت لیدی ویستلدان علاقه مند است. گفتگوی لیدی بریگرتون و دافنه در مورد رابطه جنسی، دافنه را با سوالات بیشتری مواجه می کند. سیمون و دافنه در مسافرخانه ای در راه خود به کلایودون اقامت می کنند. دافنه در نهایت به دلیل دوری سایمون با او روبرو می شود و این جفت متوجه می شود که دیوانه وار عاشق شده اند و به ازدواج خود پایان می دهند.

سیمون و دافنه در نقش دوک و دوشس جدید برای ماه عسل خود به کلیودون می‌رسند و زمان زیادی را با هم، عاشقانه و جنسی می‌گذرانند. دافنه در ایجاد رابطه با خانه دار خانم کولسون مشکل دارد. کالین نامزدی خود را با مارینا اعلام می کند که باعث ناراحتی خانواده اش شده است. دافنه و سایمون با روستاییان درگیر می شوند. پنه لوپه تلاش می کند تا نامزدی را با اعتماد به کالین که مارینا عاشق مرد دیگری است خراب کند.

کالین به او و مارینا پیشنهاد می کند که زودتر از آنچه خانواده می خواهند با سفر به اسکاتلند ازدواج کنند. سایمون پس از شنیدن افزایش اجاره بهای مستاجرانش توجه خود را به کتاب ها معطوف می کند. به دافنه گفته می شود که او با انتخاب نکردن خوک برنده در نمایشگاه به دهکده توهین کرده است. خانم کولسون بیشتر در مورد تربیت سایمون با دافنه فاش می کند. پنه لوپه متوجه می شود که نامه جورج جعلی بوده است، اما مارینا تصمیم می گیرد به هر حال با کالین ازدواج کند و قصد دارد از جورج نقل مکان کند. دافنه با کمک خدمتکار خانمش متوجه می شود که سایمون می تواند بچه دار شود، اما نمی خواهد. او به قصد باردار شدن رابطه جنسی برقرار می کند و پس از آن با او روبرو می شود و او را به دلیل ابهام در مورد ناتوانی خود سرزنش می کند. لیدی ویستل داون راز مارینا را منتشر می کند و کالین را شوکه می کند.

مشاجره سایمون و دافنه ادامه دارد و پس از انتشار آخرین انتشارات لیدی ویستلداون، دافنه تصمیم می گیرد به لندن بازگردد. الویس برای اولین بار خود را آماده می کند و به تلاش برای کشف لیدی ویستلدان ادامه می دهد تا او را متقاعد کند که نام Featherington را بازیابی کند. دافنه برای کالین و مارینا ملاقاتی ترتیب می دهد. سایمون تصمیم می گیرد اگر دافنه بچه دار نباشد زندگی جداگانه ای داشته باشد. ملکه نسبت به پیشرفت الویس در کشف لیدی ویستل داون بی تاب است.

ملکه به دلیل رسوایی مارینا، Featherington ها را از ناهار بیرون می اندازد. لیدی دانبری دافنه را به یک مهمانی پر جنب و جوش با زنان متاهل تن دعوت می کند، جایی که دافنه، تصمیم می گیرد به مارینا کمک کند، سعی می کند سر جورج را پیدا کند. لرد Featherington برای تسویه بدهی های خود به ویل نزدیک می شود تا او را متقاعد کند که مبارزه بعدی خود را انجام دهد. ویل آن را در نظر می گیرد. آنتونی و سایمون با هم درگیر می شوند. دافنه متوجه می شود که چرا سایمون نمی خواهد بچه دار شود. الویز متوجه می شود که ژنویو محتمل ترین فرد برای لیدی ویستلدان است. مارینا سعی می کند به بارداری خود پایان دهد و غش می کند. در اپرا دافنه شروع به قاعدگی می کند، بنابراین باردار نیست و در آغوش مادرش با شنیدن سیمون گریه می کند.
سر فیلیپ کرین از راه می رسد تا به مارینا بگوید که جورج، برادرش، در جنگ کشته شده است. مارینا متوجه می شود که جورج قصد ازدواج با او را داشته است. فیلیپ به خود مارینا پیشنهاد ازدواج می دهد، اما او او را رد می کند. الویس با ژنویو روبه‌رو می‌شود و با این باور که او لیدی ویستلدان است، سعی می‌کند او را متقاعد کند که به نفع Featheringtons بنویسد. دافنه از نامه های لیدی دانبری و سایمون که پدرش هرگز نخوانده بود، از کودکی سایمون مطلع می شود. سایمون پس از گذراندن وقت با خواهر و برادرهای کوچکتر دافنه در مورد آنچه می خواهد تجدید نظر می کند. آنتونی سینا را به توپ دافنه و سایمون دعوت می کند، اما سینا به آنتونی می گوید که ادامه دهد. ویل مبارزه می کند و بردهای خود را از آرچیبالد که توسط “همکارانش” به قتل می رسد، دریافت می کند.

مارینا متوجه می شود که هنوز باردار است و لندن را ترک می کند تا با فیلیپ ازدواج کند. قبل از اینکه پنه لوپه بتواند عشق خود را ابراز کند، کالین اعلام می کند که برای تور جهان می رود. ماموران ملکه تلاش می کنند تا لیدی ویستل داون را دستگیر کنند، اما الویس به او هشدار می دهد. سایمون و دافنه بعد از توپ با هم آشتی می کنند. آنتونی اعلام می کند که همسری بدون عشق پیدا خواهد کرد. الویس متوجه می شود که ژنویو بانو ویسل داون نیست، که فقط پنه لوپه به تماشاگران نشان داده می شود. بعدها، دافنه و سایمون اولین فرزند خود را دارند که یک پسر است.